|
从美国到中国——两只猫咪回国笔录
2003-8-23
——Stinky
首先要说明一下，路线是从美国的旧金山直飞香港-深圳，所以适用的方法可能和直飞北京，上海或者广州的有所不同。
我在4月份便计划8月初回国，从6月初正式开始准备。
4月~5月 上网查阅各种动物检验检疫的信息，共调查了：
香港的渔农部(AFCD) ——中英文双语网站 http://www.afcd.gov.hk/quarantine/animal.htm
上海检验检疫局 http://www.shciq.gov.cn/shownews.asp?NewsID=327
广东检验检疫局 http://www.gdciq.gov.cn/
深圳检验检疫局 http://www.szciq.gov.cn/5jyjy/index1.asp?cateid=1
北京?? 至今没有找到
美领馆网站上各地检验检疫局电话 http://www.usembassy-china.org.cn/fas/c/lstnbrs.htm
网上的信息看，所有国内的检验检疫局都明确表示要隔离1个月，全国的专门的动物隔离场分别位于北京，上海和广州，只有深圳是个例外，在网站上说主人自己提供隔离地点，我们打电话去问，是在自己家中隔离即可。
美国属於香港渔农部宠物进口的第二类国家，这意味着只要我们按照香港的要求办理了进口许可证并且在到达时提供完整的健康和免疫资料，猫咪可以直接出关。（详细见下文），因为最终目的地是深圳，所以经香港是我们最好的选择，在5月份的时候，我们基本上定下来这个路线了，因为老公4月底去深圳的时候是搭的香港国泰的直航班机，考虑做同一班机。
6月2号~6月6号 准备许可证申请的文件
办理许可证的费用是432港币第一个，第二个以上是每个102港币，如果没有香港本地的划线支票，必须要去办理外汇业务的银行办理港币的（不是美元的！
）银行本票。
我所问下来只有BANK OF AMERICA办理，如果你有这家银行的支票帐户，可以通过打电话办理，得几个工作日后寄到，我因为是别的银行的支票帐户，所以必须得到他们一些特定的支行办理，一般大城市或者州府都有1到2家这样的BANK
OF AMERICA， 我是开车到旧金山在柜台办理的，加上手续费一共花了将近$100，但是当天拿到还是挺省时间的。
香港的渔农部办理此类文件的工作日是5天，如果有熟人在香港可以直接到渔农部领办好的证，因为老公不是可以随意进出香港，我还是要求将许可证证寄回美国的，只需要提供回邮信封，不必另外出邮费。
然后填写从他们网站上的PDF表格，我还附了两个猫咪的详细的资料，出生日期，免疫资料等，以及我和老公的详细的联系方法，注:香港人比较喜欢用传真，要提供传真号码！
许可证的有效期是6个月，因此早些申请会比较好。我于美国时间6月5日寄出。
注意: 香港规定一切宠物进口必须走货运，Manifest cargo
6月7日，看兽医
香港规定必须提供狂犬疫苗注射的文件，而且疫苗注射有时间限制，所提供的所有健康和免疫文件是要由有行医执照的兽医签发，并且由政府的兽医官员签署的，因为师师的狂犬苗差不多过期，我带她看了一次兽医，臭臭不用去，但是我还是带上她的所有领养和免疫的文件，我和兽医讲了我们的行程安排，并给她看了香港的一些表格，她说基本没有问题，并告诉我到时可以将所有文件邮寄加州州府Sacramento的农业部办公厅签署后寄回。
美国农业部的动植物健康部(APHIS of USDA) http://www.aphis.usda.gov
这里可以查到各地的农业部办公厅的联系方式和一些宠物做飞机的规定，各航空公司的规定首先要符合农业部的要求。
6月9号~6月13号 查询航空公司的规定
首先打国泰航空的电话，(他的网站几乎什么都没有)，平常情况下，国泰只能安排宠物走货运，
而且不能100%确保同一航班。 不幸的是由於SARS的影响，国泰的航空公司在7月份不安排任何宠物货运，8月份之后还不确定，而且确定的消息要到7月底才知道
。
在网站上继续查到香港的直航航班，由於SARS的原因7月份很多到亚洲的航线还没有恢复正常，我只查到美联航
(UNITED AIRLINE 中文800电话：1-800-426-5560) 有直航飞机，打电话过去问从8月开始，美联航将恢复每天开香港的直航班机。
美联航是允许宠物作为随身行李进客舱，同时也可以安排货运，不管是人舱或者货舱，都需要提前预定。
由於我们是在8月大夏天飞行，农业部对宠物走货运有特殊规定，在温度超过85华氏的机场(约30度)，规定航空公司必须安排宠物在45分钟内进入有温度控制的飞机货舱。
这个规定落实到各家航空公司就有所不同，美联航是要求旅客提前一天再次确认，如果第二天温度高于85度，就不能安排货运，推迟宠物的货运，就是说有可能我们上了飞机，猫咪还在旧金山机场。西北航空公司的规定也类似，
是说从出发地到目的地任何一点超过85度就不安排货运，(想象8月份的香港，有可能低过30度吗??)美航空(American Airline)提供一种快速货运服务，(大约比一般的贵些)，
可能在温度超过85度时安排货运， 如果一般货运，也是和西北的规定一样的。
6月16日~6月20日 和香港渔农部确认
估计香港这会儿已经收到申请信并开始处理了，打电话过去询问， 因我告诉他们最终目的地是深圳，被要求提供中国进口的许可证，
这是很奇怪的要求，因为之前我和深圳检验检疫部门联系时，他们告诉我只要一些健康和免疫的文件就可以，从没提过进口证这碴。
又打电话给深圳，一位罗先生（0755-8339-5999 ext. 3904）告诉我确实存在这么一个证，但是他们很少要求，因为基本上文件齐全，就直接通关了，而且他说办这个证很麻烦，需要深圳有人当地办理，而且时间也长，老公虽然在深圳，但他是在深圳关外一个地方，进个关打车就得上百元，非常不方便，我和老公讲了事情的经过，他觉得香港很没有道理，就打了电话理论，结果，我们也不需要准备什么中国进口证了，只要写个个人声明，表示承担所有责任即可。
深圳要求的文件包括身份证或护照复印件，猫咪照片，健康和免疫证明以及一份个人申明为什么要带宠物进关，和香港不同深圳对健康和免疫的证明要求很简单，有就行，就是最后那个申明显的很奇怪，我为什么要带宠物，为什么？？？
第二天(6月19日)我传真了我的声明，晚上打电话给香港，得知他们已经批准了我的申请，即将寄出。
6月23日~6月27日
老公定了美联航8月2号飞香港的飞机，这时我正好在外旅游，没有和香港联系。
|
|
|
|
臭臭和师师喜欢新家的窗台
|
沙发估计不是真皮的，只被挠破4个洞
|
|
|
|
|
师师妹妹这几天心情不好，地板地跑起来打溜，经常被老爸偷袭成功
|
|
|
